Les prix évoluent

* English version at bottom of this page

La plupart des gens se battent financièrement en ce moment, tant de choses ont changé dans l'histoire récente et les budgets sont serrés pour beaucoup de personnes. En tant que créatrice, ce que je fais est mon seul revenu. Tout a augmenté au cours des 2 dernières années, en ce qui me concerne cela inclut le métal qu’il soit précieux ou non, les outils, les apprêts, les frais fixes et annexes, bref absolument tout.

Cette augmentation générale du coût des matières premières, des outils (etc.) que j’utilise signifie que ma marge bénéficiaire a chuté. Je me suis rendue compte que la plupart des prix que je propose ne sont pas justes. Je souhaite rester transparente sur mon activité et en tant qu'artisans, artistes et créateurs, nous sommes souvent coincés entre la nécessité d'alimenter notre besoin de créer et celle de gagner de l'argent. Aussi car je souhaite continuer ce métier de tout mon cœur et que j’ai toujours le rêve de pouvoir en vivre, je dois augmenter mes prix.

Au-delà des compétences et de l'esprit créatif, il faut d'innombrables heures d'essais, de réflexion et de conjuration d'idées. Les pièces d’artisanat sont généralement des objets qui durent toute une vie et qui se transmettent dans le temps. Je sais qu'il n'est pas toujours possible financièrement d'acheter  une pièce faite à la main aussi je vais proposer d’ici peu le paiement en 4x sans frais sur le site !

Il faut beaucoup de temps, d'énergie, d'argent et de cœur pour créer quelque chose de beau. Quelque chose qui parle aux gens. Il est impératif pour l'humanité de soutenir les créateurs et je remercie chaque personne qui a acheté quelque chose, partagé mon travail ou écrit des mots d'encouragement. Cela signifie beaucoup plus que vous ne le pensez.

Lucil

.

Most people are struggling financially at the moment, so much has changed in recent history and budgets are tight for many people. As a designer, what I do is my only income. Everything has gone up in the last 2 years, for me that includes metal whether precious or not, tools, primers, fixed and ancillary costs, in short absolutely everything.

This general increase in the cost of the raw materials, tools (etc.) I use means that my profit margin has fallen. I've realized that most of the prices I offer are not fair. I want to remain transparent about my business, and as craftspeople, artists and creators, we're often caught between the need to feed our creative urge and the need to earn money. So, because I want to continue this profession with all my heart, and because I still dream of being able to make a living from it, I have to raise my prices.

Beyond the skills and creative spirit, it takes countless hours of testing, thinking and conjuring up ideas. Crafts are generally objects that last a lifetime and are passed down through time. I know it's not always financially feasible to buy a handmade piece, so I'll soon be offering 4x payment at no charge on the site !

It takes a lot of time, energy, money and heart to create something beautiful. Something that speaks to people. It's imperative for humanity to support creators, and I thank every person who has bought something, shared my work or written words of encouragement. It means a lot more than you think.

Lucil